Reacties
Eloy 01 July / 2003 / 19:32
waarom vertaal je het dan niet ff voordat je het post?
Live fast die young...

Wake 01 July / 2003 / 22:08
Je kent tog wel duits zeker? B)

extremekiter 01 July / 2003 / 22:35
Gute kakke ;)
W W W . V E R S U S S H O P . N L

-DAVE- 01 July / 2003 / 23:10

Hier is de vertaling:

 

Iemand heeft een schakelleash systeem gemaakt en is daarmee met zijn piemel in klem komen te zitten, toen de dokter kwam , zei die: hee dat is een wichard systeem waar je piemel in vast zit. Hoe krijg je dat voor elkaar? je weet toch dat je piemel daar niet in moet klemmen?

ja zij de rare meneer, maar ik ging in de douche mijn syteem testen, maar toen gleed ik uit over een stukkie zeep.

De dokter maakte zijn piemel los en toen zat er een gat van 3,4 mm. in zijn piemel.

 

 

 

dus...

Dave is selfsupported by: Hanglos, Apple, Slingshot, Kitecinema, Naish, MCCormick, Daf , Seat, RedBu

-DAVE- had een 5 sterren sessie in Wijk aan Zee met maar liefst 16 - 23 knots op zijn SlingShot Fuel (2006)

extremekiter 01 July / 2003 / 23:13
dus... Der Deutscher hat 'n kleine Schimmel ;)
W W W . V E R S U S S H O P . N L

Mario 02 July / 2003 / 09:14
ik dacht dat de meeste onder ons toch wel een beetje duits kunnen lezen,in ieder geval genoeg om te begrijpen wat er staat.
WWW.KITESTUFF.NL

Mario had een 3 sterren sessie in Cadzand-Bad met maar liefst 18 - 24 knots op zijn SlingShot RPM (2010)

Bengel 02 July / 2003 / 09:16
Het is nu vroeg geen zin om te vertalen :P
Fly High