Loose Contest 36 & 46 (lim. edition)

Home / Nieuws / Loose Contest 36 & 46 (lim. edition)

Door: RC-Kiter / 10 July 2003 / 11:06 / 1054 Hits / 6 Reacties

Contest Limited Edition
136 x 35.5cm
146 x 37.8cm

Altavista vertaling:

Contest the answer to who asks one board only, performance board in all the conditions, and classified to laughing expert. Stiff and long outline, as it will be the trend of the future, allows exaggerated speed, on a more important support, therefore stable. It turns out therefore easier and to slip in total control. Faster and controlable than same boards of these dimensions, also the 36 astonish for the rapidity to lplane although it is placed between the boards forhigh wind.

Nieuwslink: www.loose.it (news)

Volgende/Vorige Items

fuckface 10 July / 2003 / 16:30

I love the English translations, they are killer. I can't read any Dutch so I'm not bashing anyone. It just makes me smile to read paragraphs like the one above! :)

Jimmy C

RobbyNitroz 10 July / 2003 / 16:42

most dutch people get a smile as well.....we all see it is far from BBC-english...but hey...wanna try italian? :)

RobbyNitroz had een 5 sterren sessie in Zandvoort met maar liefst 15 - 20 knots op zijn SlingShot Wave SST (2017)

Mario 10 July / 2003 / 16:46

@fuckface:it is translated from italian by a translatianprogram from the internet

WWW.KITESTUFF.NL

Mario had een 3 sterren sessie in Cadzand-Bad met maar liefst 18 - 24 knots op zijn SlingShot RPM (2010)

RobbyNitroz 10 July / 2003 / 23:58

46 is valentino rossi's nummer :)

RobbyNitroz had een 5 sterren sessie in Zandvoort met maar liefst 15 - 20 knots op zijn SlingShot Wave SST (2017)

fuckface 11 July / 2003 / 16:48

Yup, I figured out that "Altavista vertaling" meant translated by Altavista, but it's still pretty funny....what is a "laughing expert"? I can't read Italian either, I'm a blue-blooded American, we only do English. Wish there were more of an emphasis to learn other languages...maybe for today's youth.....anyway, like I said, I'm not bashing anyone, I just thought it was funny.....:):) ...have a good one, we finally have wind today!!!

Jimmy C

RobbyNitroz 11 July / 2003 / 22:53

ah good to hear....so it starts farting everywhere on the same time!...we had wind today first time since 7 dayes :*):*)

RobbyNitroz had een 5 sterren sessie in Zandvoort met maar liefst 15 - 20 knots op zijn SlingShot Wave SST (2017)

Meer Items

Laatste Nieuws Reacties

Laatste Forum Reacties

Laatste Geuploade Media