Dans cette épisode on suit les riders Rick Jensen et Sam Light dans les Gorges lors de leur "road trip" à travers la côte ouest des Etats Unis. Sit back, relax and Enjoy!
Après les Gorges, Hood River, Oregon, Rick et Sam vont descendre le long de la côte en kitant jusqu'en Floride. A voir dans l'épisode 2: Betty does America (part 2) qui sera dispo le 25 mars 2011.