"Het is verboden te varen met een door een vlieger voortbewogen plank."
Mijn plank wordt niet voortbewogen door de vlieger. Ik wordt voortbewogen door mijn vlieger, en toevallig heb ik een board aan mijn voeten. En bovendien is mijn board geen plank.
Zo, opgelost?