Clément Huot begint zijn vlog met de aankondiging dat hij na minstens een week weer een kitesurfsessie doet. Hij zegt dat hij vandaag twee spots wil afleggen. De ochtend gaat naar Lancieux, waar hij zegt dat de wind zwakker is dan in de middag. Hij noemt de dag een leuke dag en zegt dat er veel mensen mee gaan. In de middag wil hij van plaats veranderen, een vergadering over de route houden en in Trégor kayakken. Hij verwacht dat de dag goed wordt.

De eerste sessie in Lancieux

Na de aankomst zegt Clément Huot dat hij op de eerste spot is, Lancieux, en dat hij denkt dat het minimaal punt 2 is. Hij gaat kijken wat het oplevert. Hij zegt dat hij denkt dat iemand iets heeft gevonden en dat het goed is. Later zegt hij dat het deze keer niet lukt.

De tweede sessie in Caillef

Clément Huot zegt dat hij van spot is veranderd en nu in Caillef is. Hij is aangekomen voor de tweede sessie. Volgens hem is de wind voor het moment niet zo sterk als verwacht, maar hij zegt dat het nog kan oplopen. Hij noemt de plek ruim en zegt dat er ruimte is. Hij geeft aan dat je moet liggen en dat je, zodra de kite trekt, naar het water moet gaan. Hij zegt dat ze het voelen.